Parafrazowanie
Parafrazowanie oznacza powiedzenie czegoś własnymi słowami zamiast powtarzania słowo w słowo. Jako trik do nauki to szybki test zrozumienia. Jeśli umiesz czysto przeformułować jakąś myśl bez kopiowania, rozumiesz ją. Jeśli się zacinasz, właśnie znalazłeś lukę do uzupełnienia.
Parafrazowanie działa, bo wymusza prawdziwe zrozumienie zamiast fałszywego rozpoznawania. Kiedy czytasz notatki ponownie, wszystko wydaje się znajome, więc mózg myśli, że to umiesz. Ale znajome to nie to samo co umiane. W momencie, gdy zamykasz książkę i próbujesz powiedzieć to prostymi słowami, szybko odkrywasz, czy myśl naprawdę siedzi ci w głowie, czy tylko ładnie wyglądała na kartce.
Częsty błąd to zmiana kilku słów i uznanie, że gotowe. Zmiana "mitochondria produkują energię" na "mitochondria wytwarzają energię" to nie parafrazowanie, to słownik synonimów. Prawdziwe parafrazowanie to odwrócenie wzroku od źródła i odbudowanie myśli od zera. Jeśli potrafisz to zrobić tylko z tekstem przed nosem, jeszcze się tego nie nauczyłeś, tylko przepisałeś.
Maria uczy się osmozy do biologii. Czyta definicję z podręcznika, zakrywa ją i próbuje wyjaśnić to swojemu pustemu pokojowi: "Woda przemieszcza się stamtąd, gdzie jest jej dużo, tam, gdzie jest jej mniej." Zacina się na tym, dlaczego się przemieszcza, orientuje się, że nie zna roli błony, i wraca właśnie do tej części.
- 1Przeczytaj sekcję raz, potem zamknij książkę albo odwróć wzrok.
- 2Powiedz albo napisz myśl prostymi słowami, jakbyś pisał ją koledze na czacie.
- 3Zauważ, gdzie się zacinasz albo robisz się mętny, to twoja luka.
- 4Otwórz źródło ponownie i sprawdź tylko tę część, którą pominąłeś.
- 5Zrób parafrazę od nowa, aż popłynie bez podglądania.