Parafrasear
Parafrasear é dizer algo com as suas próprias palavras em vez de repetir palavra por palavra. Como técnica de estudo, é um teste rápido de compreensão. Se você consegue reformular uma ideia direito sem copiar, você entendeu. Se você trava, acabou de encontrar uma lacuna para fechar.
Parafrasear funciona porque força um entendimento de verdade em vez de um falso reconhecimento. Quando você relê as suas anotações, tudo parece familiar, então o seu cérebro acha que você sabe. Mas familiar não é a mesma coisa que sabido. Assim que você fecha o livro e tenta dizer com palavras simples, descobre rápido se a ideia realmente vive na sua cabeça ou se ela só ficava bonita na página.
O erro comum é trocar algumas palavras e achar que está bom. Passar de "as mitocôndrias produzem energia" para "as mitocôndrias fabricam energia" não é parafrasear, é dicionário de sinônimos. Parafrasear de verdade é desviar o olhar da fonte e reconstruir a ideia do zero. Se você só consegue com o texto na frente dos olhos, ainda não aprendeu, apenas copiou.
A Maria está estudando osmose para biologia. Ela lê a definição do livro, cobre e tenta explicá-la para o quarto vazio: "A água se move de onde tem bastante para onde tem menos." Ela trava no porquê desse movimento, percebe que não sabe o papel da membrana e volta exatamente para essa parte.
- 1Leia a seção uma vez, depois feche o livro ou desvie o olhar.
- 2Diga ou escreva a ideia com palavras simples, como se estivesse mandando uma mensagem para um amigo.
- 3Note onde você hesita ou fica vago, é essa a sua lacuna.
- 4Reabra a fonte e confira apenas a parte que você perdeu.
- 5Refaça a paráfrase do zero até ela fluir sem olhar.